With news of a beach vacation, the super-excited Shizuka drags the markedly less-excited Lulu out from her room. Even though she's put her swimsuit on, Lulu can't swim in the slightest and she expects to stay far away from the water. Not only the water, but the sun too. Lulu doesn't want to get a sunburn! That evil sun's gonna burn her little feetsies, too, Lulu just knows it! She can't wait to go back home!